11月2日，法国总统弗朗索瓦·奥朗德专机抵达重庆开启他对中国的第二次国事访问。此次亦是奥朗德首次正式访问重庆，并有官方代表团、文化界人士、企业家随行。奥朗德在重庆市长黄奇帆的陪同下，先后参观了重庆中法唐家沱污水处理厂和湖广会馆，了解重庆经济社会和文化发展情况。图为中方代表与法国代表团部分成员在湖广会馆内合影留念。 中新社记者 陈超 摄  

　　法国总统奥朗德抵达重庆开始访华之旅

中新社重庆11月2日电 (刘相琳)法国总统弗朗索瓦·奥朗德2日乘坐专机抵达重庆，拉开他担任法国总统以来第二次访华之旅的序幕。

奥朗德本次访华是应中国国家主席习近平之邀，将持续至3日。此次亦是奥朗德首次正式访问重庆，并有官方代表团和文化界人士、企业家随行。在渝期间，奥朗德在重庆市长黄奇帆的陪同下，先后参观了重庆中法唐家沱污水处理厂和湖广会馆，了解重庆经济社会和文化发展情况。

“我看到了中法合作的成果，展示出两国为改善环境做出的努力。”奥朗德在参观完重庆中法唐家沱污水处理厂后进行了非正式讲话。这家污水处理厂由重庆水务资产经营有限公司和法国苏伊士环境集团共同组建，每天为当地百万市民处理污水40万吨。奥朗德对该厂为重庆提供城市生活污水处理服务给予了肯定，并与黄奇帆一同为中法合资的环保企业德润环境集团揭牌。

据法国官方消息，奥朗德此次国事访问的主要内容是关于法国今年主持召开的巴黎气候大会的筹备工作。奥朗德在非正式讲话中说，希望在会议期间，与会国家能达成共识，签署抑制全球变暖的协定，防止地球气候因温室气体而受到潜在的毁灭性破坏。

作为中国历史文化名城，重庆是中国中西部地域文化交融的重要通道平台。奥朗德选择将重庆湖广会馆作为他了解重庆历史发展的开始。在湖广会馆的禹王宫内，工作人员向奥朗德讲述了大禹治水的故事，他对中国远古先民改善环境的勇气表示了赞叹。奥朗德还饶有兴致地观看了川剧变脸表演，不时鼓掌致意。

在渝期间，奥朗德还与中共中央政治局委员、重庆市委书记孙政才进行了会晤。(完)